Nagisa fällt auf, dass sich Honoka irgendwie komisch benimmt. Sie scheint den Unterschied zwischen Mepple und Mipple nicht mehr zu kennen. Nagisa ahnt Böses. Und tatsächlich: Poisonny ist in Gestalt von Honoka unterwegs, um die Prisma-Steine einzufordern. Nagisa steht vor dem großen Problem, herauszufinden, wer von beiden die wahre Honoka ist…
Poisonny's final episode. Poisonny impersonates Honoka and tries to trick Nagisa into giving her Mepple.
放課後、なぎさとほのかは待ち合わせをして、下校途中にあかねさんのタコ焼き屋に立ち寄る。だが、今日のほのかは、何だかいつもと様子が違う。メップルのことを「アレ」呼ばわりしたり、ミップルと取り違えたり。ほのかが偽者だと気付き、慌ててその場を離れるなぎさ。本物のほのかは、どこへ消えてしまったのか…。
Poisonny ritenta di rapire Mepple da Nagisa ma questa volta prende le sembianze di Honoka. Perciò Nagisa deve capire quelle delle due è la sua compagna di avventure.
