Lights, Camera, Action

The Power Rangers are scheduled to appear on "The Harvey Garvey Show", a local talk show, broadcast nationally. Despite how they're going to be morphed during it, Adam is a bit weary of being in front of the camera. Lord Zedd monitors this, and, as expected, is inpired to turn a studio camera into the Showbiz Monster. After showing some clips from previous episodes, the Rangers depart the talk show to go save the city, and narrow avoid having their helmets yanked off by Bulk & Skull on live TV.

Los Power Rangers son invitados al Show de Harvey Garvey para dar un mensaje a los pobladres de América. Bulk y Skull quieren descifrar quiénes son los Power Rangers, pero Zedd envía a su nuevo monstruo Showbiz Monster que arruina los planes de los Rangers. Tienen que detenerlo e inspirar a la gente que mirará el programa.

Quando Lord Zedd tenta entrar à força no show business, os Power Rangers mostram a ele o verdadeiro significado da rejeição.

Le Seigneur Zedd tente sa chance dans le monde du spectacle et les Power Rangers lui démontrent que ses talents ne sont pas appréciés du tout.