Rocky Just Wants to Have Fun

Ernie gets a new pachinko machine and Rocky wants to try it. However, as usual, Lord Zedd is inspired by the events of the moment, and not only sends down an enemy called Pachinko Head, but he also places a spell on Rocky, where all he wants to do is have fun, and in the process, neglects his karate student. Pachinkohead turns all of the Rangers, except Tommy, into bowling ball sized Pachinko balls. Rocky, on the other hand, after yelling at Zordon, i.e "Why should I listen to you?" is busy playing on the jungle gym. Tommy manages to distract PachinkoHead long enough using a frisbee to get the transformed teammates back to the Command Center. Alpha successfully turns them back into humans, breaking the spell on Rocky in the process. They then defeated Pachinko Head and Rocky returned to teaching his student.

Ernie trae una máquina de juegos nueva al Centro Juvenil y Zedd aprovecha y hechiza a Rocky para que lo único que quiera sea divertirse y deja a un lado sus responsabilidades del karate y sus tareas de matemáticas. Pachinko Head es la nueva amenaza de los Power Rangers y no estará solo, también cuenta con la ayuda del Zord maligno Serpentera. Rocky tiene que volver a la normalidad para poder derrotarlos.

Lord Zedd lança um feitiço em Rocky, fazendo com que ele fique obcecado por um jogo de pachinko.

Le Seigneur Zedd jette un sort à Rocky : il devient obsédé par le jeu de pachinko.