Uncle Andrew warns Axel that his vintage “Agent Danger” action figure is off-limits, only to have the toy escape on its own! Axel and the team must return Danger to its rightful place before Uncle Andrew finds out.
Un être humain a volé un jouet collector dans le labo d'oncle André. Axel et Galiléo décident de mener l'enquête, qui les mènera sur la trace de Rufin, un ado collectionneur et démembreur de jouets !
Ein Unbekannter hat ein wertvolles Spielzeug von Onkel André gestohlen! Axel und Galileo wollen dem Diebstahl auf den Grund gehen.
Strejda Andrew varuje Axela, aby nesahal na jeho nejnovější akční figurku Špionátora, která však k Axelovu překvapení uteče
sama. Axel a parta musí Špionátora vrátit na své místo dřív, než to strejda Andrew zjistí.