Chloé part camper avec son père et voudrait bien l'impressionner par sa débrouillardise en forêt. Problème : elle n'y connait rien et prend les pires décisions possibles ! Potobot est bien plus calé, mais ne veut pas voler la vedette à son amie…
