Polly und Lila machen mit Oma Pocket einen Ausflug nach Cosmopolitan City. Als Oma Pocket auf dem Flug dorthin versehentlich ihre Handtasche in den Mittelgang fallen lässt, stolpert ein Mann über die Tasche.
Quand les bagages de Mamie sont récupérés par quelqu'un d'autre, Polly et Lila s'en mêlent.
