Polly and her friends try to stop a paranormal investigator from discovering the locket's powers.
Polly et ses amies font de la médiation animale dans une maison de retraite. Mais l'infirmière en charge a des principes très stricts, et les congédie au bout de cinq minutes. Pour le soir d'Halloween, les filles décident de revenir discrètement dans les lieux, afin d'organiser une fête pour les résidents qui ont cruellement besoin de distraction...
Tra una gita in carrozza e incontri paurosi con Griselle, Polly e le sue amiche si trovano a rincorrere un gatto nero la notte di Halloween.
Um Pierce aus dem Haus zu bekommen, bitten die Freundinnen Nicolas, ihnen bei der Inszenierung eines "übernatürlichen Ereignisses" zu helfen.
