Ash is continuing his quest to challenge Leon, but when he and Goh arrive at Spikemuth Gym for his next Pokémon World Coronation Series battle, they discover they’ve been given the wrong directions! Gym Leader Piers gives him a ride to Wyndon, where Piers’s little sister Marnie is patiently waiting to battle. The match gets off to a roaring start, and both Marnie’s Grimmsnarl and Ash’s Gengar show off their massive powers in Gigantamax form. Although Grimmsnarl is a powerhouse, Ash and Gengar execute an unusual strategy to win the battle, catapulting Ash’s World Coronation Series ranking to 15!
Com o prosseguir do Campeonato da Coroação Mundial, Ash pretende desafiar uma estrela em ascensão da região de Galar — mas recebe indicações erradas da Team Yell.
Die Pokémon-Krönungs-Weltmeisterschaften gehen weiter und Ash trifft auf ein aufstrebendes Talent aus der Galar-Region.
Alors que le tournoi Pokémon du couronnement Mondial se poursuit, Sasha cherche à défier une étoile montante de la région de Galar, mais reçoit de mauvaises instructions de la part de Team Yell.
Mens Pokémon Verdenskroningsserien fortsætter, vil Ash forsøge at udfordre en opstigende stjerne fra Galar-regionen, men får forkerte instrukser fra Team Yell.
O Campeonato da Coroação Mundial Pokémon continua, e Ash quer desafiar uma promessa da região de Galar, mas recebe informações erradas da Equipe Yell.
Trwa Światowa Korona Bitew Pokémonów. Ash postanawia rzucić wyzwanie wschodzącej gwieździe z regionu Galar — ale dostaje od Gangu Fanów mylące wskazówki.
Ash vervolgt zijn queeste om Leon uit te dagen, maar wanneer hij en Goh in de Spikemuth Gym aankomen voor zijn volgende gevecht in het Pokémon Kroningswereldkampioenschap, ontdekken ze dat ze de verkeerde kant op gestuurd zijn. Gym Leader Piers geeft ze een lift naar Wyndon, waar Marnie, zijn jongere zus, geduldig wacht tot ze kan vechten. De match gaat razend van start en zowel de Grimmsnarl van Marnie als de Gengar van Ash laten hun enorme kracht zien in Gigantamaxvorm. Hoewel Grimmsnarl een krachtpatser is, passen Ash en Gengar een ongebruikelijke strategie toe om het gevecht te winnen, en zo wordt Ash gelanceerd naar de 15e plaats in het Kroningswereldkampioenschap.
