Our heroes are having a sleepover at Professor Kukui’s house, and Professor Burnet agrees to join them! Everyone has a good time, but there are a couple of hiccups: during a game of Z-Move poses, Kiawe accidentally unleashes Turtonator’s Inferno Overdrive in the living room, and then Professor Burnet’s Munchlax eats everything she cooked for dinner!
Sacha et ses amis vont passer une nuit formidable dans la maison du Professeur Euphorbe.
Todo el mundo ha ido a la casa del Profesor Kukkui para una divertida fiesta de pijamas hoy. La Profesora Burnet y Gonbe (Munchlax) también se han unido no oficialmente, y todos ellos tienen una enérgica fiesta de pijamas donde todos juegan y comen. Pero cuando todos se van a dormir, Burnet ve a Lillie saliendo furtivamente de la casa.
Eine Pyjama-Party bei Prof. Kukui schafft optimale Voraussetzungen für Spaß, Freundschaft und unerwartete Abenteuer!
Lylia litiga con la mamma che vuole controllare tutti i suoi movimenti, gettando ombra sul pigiama party a casa di Ash con la professoressa Magnolia.
Våra hjältar skall sova över tillsammans hemma hos Professor Kukui, och Professor Burnet går också med på det! Alla har roligt, men det finns några knölar på vägen: när våra hjältar spelar en runda Z-Attacksposeringar råkar Kiawe frigöra Turtonator's Inferno Overdrive inne i vardagsrummet, och sedan så äter Professor Burnet's Munchlax upp allt som hon hade lagat till kvällsmat! På samma kväll, när Lillie har svårt att sova, pratar hon lite med Professor Burnet, som ger henne lite råd vad gäller hennes familj. Nästa dag förs Lillie iväg av Nebby för att se sin bror - och hans partner, den mystiska Silvally som får Lillie att bli skräckslagen och oförmögen att röra Pokémon igen!
Lillie discute com a mãe por ela tentar controlar todas as suas atividades, o que acaba por deixá-la pensativa durante a festa de pijama do grupo, na casa de Ash.
