Auf der Rotmot-Insel angekommen, treffen unsere Helden einen alten Freund auf einer wichtigen Forschungsmission!
Ash, Iris, and Cilan catch up with Professor Oak who has come to one of the Decolore Islands to investigate the Plasma Pokémon Rotom and its Forme Change capabilities. However, the Rotom native to the island are more interested in Pikachu, Emolga, and Stunfisk.
Nos héros ont repris leur périple dans les Îles Décolores. Ils font escale sur l’Île de Tomisma, où ils rencontrent le Professeur Chen. Celui-ci est là pour attraper un Motisma. En effet, il veut écrire un article scientifique sur les étonnantes variations de forme que peuvent adopter ces Pokémon lorsqu’ils entrent dans des appareils électriques. Pendant qu’il discute avec Sacha, Iris et Rachid, le courant se perturbe puis se coupe.
Nuestros heroes estan ansiosos por llegar a la Isla Torom, ya que los espera una visita muy especial, el profesor Oak, donde el gran científico Pokémon esta realizando una investigación sobre los Pokémon Rotom y así descifrar el comportamiento de sus diferentes cambios al momento de apoderarse de algún aparato electrónico.
Ved ankomsten til Torom-øen mødes vore helte med en gammel ven, som er på en vigtig forskningsekspedition!