Runde eins des Explodon-Turniers steht kurz vor ihrem Ende und Runde zwei verspricht mit jedem Kampf noch aufregender zu werden!
The Clubsplosion tournament continues to heat up as Trip and Bianca continue their battle. It's a battle of the titans as Trip's newly evolved Conkeldurr goes up against Bianca's newly evolved Emboar. Surprising to everyone, Bianca defeats Trip and advances to the next round, where she must now face Georgia in battle. Meanwhile, Ash and Cilan begin their next round battles.
Le dernier combat du premier tour du Tournoi Donamite bat son plein. Niko et Bétochef affrontent Bianca et Roitiflam. Ce dernier est sur le point d'être vaincu, mais quelques mots d'encouragement de Bianca renversent la vapeur et lui permettent d'accéder au deuxième tour. Les huit Dresseurs qui devront s'affronter au deuxième tour sont Jules contre Rachid, Betty contre Sacha, Juliette contre Bianca, et Iris contre Antoine.
Tercera parte de la Clubexplosión. Luego del desenlace de la batalla entre Bianca y Trip, todos se sumergen el la segunda ronda con batallas aún más feroces.
Anden runde af Klubsplosionen skal til og i gang og det bliver mindst lige så spændende som første runde!
