Shodoshima

Souta takes Poco on a trip to Shodoshima, where he's to meet with the company his former boss put him in touch with. When they get to the office, the boss is out, so it's time for some sightseeing. But when Souta dozes off, he wakes up to a nightmare...

宗太はポコと一緒に、小豆島に向かっていた。元上司のダーハマから、知り合いの会社を紹介されたのだ。しかしオフィスに社長はおらず、彼が戻ってくるまで散策することにした。そこで宗太はうっかり眠ってしまい、気づくとポコがいなくなっていた。宗太は駆けずり回ってポコを探すが見つからない。凛子も、自転車でついたばかりのひろしも協力してくれたのだがポコの行方は知れず。ポコは一体どこに行った？

다하마 씨에게 일자리를 소개받은 소타. 그는 포코와 함께 쇼도시마로 향한다. 하지만 소개받은 회사에는 아무도 없었다. 한편 소타가 잠깐 한눈을 판 사이, 포코의 모습이 보이지 않는다. 다급한 마음에 소타는 그만…

Souta sai com Poco numa viagem a Shodoshima, onde procura por uma oportunidade de emprego. Lá, acaba por saírem passear, até um imprevisto acontecer.