L'équipe du Mistral est menacée par un ennemi inconnu. Patrick est acclamé pour son action, tandis qu'Hector redoute un rendez-vous crucial.
