La lumière se fait sur l'enquête des policiers, mais plusieurs mistraliens y ont laissé des plumes. Les liens les plus forts menacent de se briser.
