Fête d’anniversaire d’Émile chez Quentin et Elo. Alors qu’Elsa attend avec impatience l’arrivée de son père, Yann fait la rencontre d’une voisine...
