A rescue call about two puppies loose in a trucking yard sends Tia and new parolee Joe on a seek and find mission. And a surprise call to Tania brings former parolee Jake back to the ranch, forcing Tia to decide whether or not to take him back.
Tia et Joe, un ancien prisonnier en liberté conditionnelle, sont appelés, pour recueillir deux chiots abandonnés, retrouvés dans un parking. Puis Tia sera confrontée à un choix délicat, elle doit décider si Jake, un ancien prisonnier, peut revenir au ranch.