Spring. The Hatase High school gymnasium. Table tennis club adviser Koizumi Jo notices a cut-man with glasses on the team. He is one of the up-and-comers who joined the team this year, Tsukimoto Makoto (Smile). Meanwhile, the other up-and-comer Hoshino Yutaka (Peco) is swindling a man at Obaba's Tamura Table Tennis Hall.
Yutaka Hoshino, alias Peko, et Makoto Tsukimoto, alias Smile, deux amis d’enfance aux caractères opposés, font partie du club de ping-pong du lycée Katase. Peko embarque Smile pendant l’entraînement pour aller espionner le nouveau joueur du lycée Tsujidô…
È primavera. Al club di ping pong del liceo Katase, il coach Koizumi Jo si accorge dell'esistenza di un chopper con gli occhiali nella squadra. Si tratta di Tsukimoto Makoto (Smile), un giocatore promettente arrivato quell'anno. Nel mentre, l'altro talentuoso nuovo arrivato, Hoshino Yutaka (Peco), sta scommettendo con un ragazzo alla sala da ping pong Tamura.
春。片瀬高校の校体育館。卓球部の顧問・小泉丈はメガネのカットマンがいるのに気づく。今年入部した期待の二強の片割れ、月本誠(スマイル)だ。そのころもう片方の片割れ、星野裕(ペコ)は、タムラのオババがやっている卓球場で、挑戦してきた一般人をカモにしていた。幼い頃、スマイルを卓球に誘ったのはペコ。対照的な性格の二人だが、今も行動をともにすることは多い。部活をさぼって辻堂学院高校まで足を伸ばした二人。そこには中国からの留学生・孔文革がいた。
카타세 고교 탁구부에 소속된 호시노(페코)와 츠키모토(스마일)는 츠지도 탁구부에 중국 유학생이 왔다는 소리를 듣고 정찰에 나선다. 그리고 그곳에서 페코는 중국 탁구의 수준을 직접 체험하게 되는데...
출처 : 애니플러스
