Una montagna che si pensa sia un vulcano spento esplode. Il dottor Yamatone, Takeru e la sua squadra si recano sul cratere per indagare, ma vengono attaccati dal feroce mostro Mogler. L'esplosione del vulcano è stata causata dall'errore del lacchè di Nazo, il dottor Wolf, che aveva progettato di far saltare in aria l'intero pianeta. Per evitare che il piano si realizzi, il dottor Wolf e la sua squadra devono scavare 4.000 piedi sottoterra, dove si sospetta si trovi la base. ・・・・・・
A mountain thought to be an extinct volcano explodes. Doctor Yamatone, Takeru and his team go to the crater to investigate, but are attacked by the ferocious monster Mogler. The volcano's explosion was caused by the mistake of Nazo's lackey, Doctor Wolf, who had planned to blow up the entire planet. To prevent the plan from coming to fruition, Dr. Wolf and his team must dig 4,000 feet underground, where the base is suspected to be located.・・・・・・
