Drei Kraniche landen in Petterssons Kartoffelbeet, tun sich an den Knollen gütlich und lassen sich nicht verscheuchen. Da kommt eine Ornithologin, beobachtet begeistert die Vögel und verbietet Pettersson das Aufstellen seiner Spiegel-Apparatur, die die der Kraniche ohnehin nicht beeindruckt. Gustavsson will daraufhin mit einer Kanone schießen. Die aber funktioniert nicht. Auf den entsetzten Gustavsson aber schauen die Kraniche völlig verängstigt. Da hat Pettersson eine Idee: eine Vogelscheuche, die aussieht wie sein Nachbar.
One day Pettson’s potato patch comes under attack from some rare demoiselle cranes. This invasion attracts the attention of another unwanted visitor, Hillevi the bird watching enthusiast. Pettson is not keen on having his potato patch ruined by the birds, or on having any of Hillevi’s bird watching friends trample over his farm. He decides that something must be done.
Tomtemaskinen del 4. Pettson och Findus blir osams och Findus bestämmer sig för att Pettson ska få känna på hur det är att vara ensam. Men efter ett tag ångrar han sig och ger Pettson sin tredje önskning.