Herr Dachs, Herr Fuchs, der alte Kauz und Samuel Schnauzbart jagen die Hasenkinder, bis sie in eine gemeine Falle tappen. Zum Glück hat Peter einen Plan, wie sie sich befreien können.
The predators create a plan to get rid of Peter.
Nokkela Petteri pääsee aina karkuun vihollisiltaan. Miten käykään kun ne yhdistävät voimansa ja kehittelevät kaikkien aikojen ansan. Joko nyt onni kääntyy.
Ronald Rat stelt aan alle konijnenvijanden voor om een team te vormen. Als ze samenwerken, maken ze een grotere kans om konijnen te vangen. Uiteindelijk omsingelen ze Pieter in de tuin van Verhoef.
