Wuschelpuschels Geburtstagskuchen ist verschwunden und Peter verdächtigt zunächst Samuel Schnauzbart, dann Herrn Dachs, Herrn Fuchs und den alten Kauz.
Cottontail's birthday cake is stolen.
Töpöhännän syntymäpäiväkakku katoaa ja Petteri päättää saada kakkuvarkaan kiinni.
Op het moment dat de verjaardag van Wipstaart gaat beginnen, is de verjaardagstaart verdwenen. Pieter, Lily en Benjamin besluiten de taart te gaan zoeken. Pieter wijst al snel een dader aan.
