Beta

Finchovi nejhorší noční můry se vyplňují. Zatímco Decima využívá Samaritána, aby dostala Reese a Shawovou, Greer ohrožuje na životě Finchovu životní lásku, Grace Hendrick, aby ho vylákal z úkrytu.

Greer kann erstmals die neue Maschine für einen Beta-Test in Betrieb nehmen. Während Finch verschwunden bleibt, müssen Reese und Shaw sowohl sich selbst, als auch Finchs Verlobte Grace Hendricks vor Decima verstecken.

Reese and Shaw are hunted by Decima; Greer uses Finch's greatest weakness -- his former fiancee -- to lure him out of hiding.

Harold on häipynyt jäljettömiin ja jättänyt Reesen ja Shaw'n oman onnensa nojaan. Reese yrittää hoitaa Finchinkin roolia ja odottaa tämän paluuta. Decima on kaksikon perässä, mutta Koneelta tietoja saava Root ilmestyy avuksi. Deciman pomo Greer on päättänyt saada Haroldin käsiinsä ja etsii Samaritanin avulla Haroldin läheisiä. Kone antaakin uuden tunnuksen ja myös nimen tunnukselle: Haroldin kihlattu Grace Hendricks, joka uskoo Haroldin kuolleen neljä vuotta aiemmin, on vaarassa. Shaw'lla ja Reesellä on työ ja tuska päästä Gracen avuksi, sillä Samaritan valvoo koko New Yorkin kaupunkia. Onnistuuko pelastaminen, ja palaako Finch enää takaisin?

Décima utilise "Samaritain" afin d'alimenter la traque de Samantha Shaw, Root et de John Reese.Pendant ce temps Greer, afin de tenter de faire sortir Harold Finch de sa cachette, utilise la plus grande faiblesse de Harold : son amour pour son ancienne fiancée, Grace Hendricks.

בזמן ש-"דסימה" משתמשת במשובים של "השומרונית" כדי לצוד את שו ואת ריס, גריר מנצל את חולשתו הגדולה של הרולד כדי להוציא אותו ממקום מחבואו: אהבתו לארוסתו לשעבר, גרייס.

Finch è sparito, Reese, Shaw e Root sono braccati dagli "occhi" di Samaritan, ma la Macchina invia loro un numero: è quello di Grace.

Reese en Shaw worden opgejaagd door Decima; Greer gebruikt Finch's grootste zwakte - zijn voormalige verloofde - om hem uit z'n schuilplaats te lokken.

Decima persegue Reese e Shaw usando as atualizações de Samaritan, enquanto Greer explora a maior fraqueza de Finch em uma tentativa de atraí-lo para fora de seu esconderijo.

После запуска Самаритянина Финчу приходится уйти в подполье, в то время как остальные члены команды пытаются самостоятельно спастись от неминуемой слежки. Однако ради Гарольда им приходится рискнуть своей безопасностью, когда обнаруживается, что очередной выданный Машиной номер принадлежит бывшей девушке Финча, которая может стать приманкой для поимки последнего.

Samaritano está en funcionamiento durante 24 horas, controlando la ciudad de Nueva York, y Greer utiliza la oportunidad para tratar de dar caza a Reese, Sam, y Root. Al mismo tiempo, su gente tratar de localizar a cualquier persona conectada a Finch y localizan a alguien muy importante en su vida que cree que está muerto… Grace Hendricks.

Finchs värsta farhågor besannas när Decima försöker locka fram honom från hans gömställe genom att hota hans före detta fästmö Grace.

Reese és Shaw Decima célkeresztjébe kerülnek; Greer Finch gyengéjét, korábbi menyasszonyát használja fel, hogy előcsalogassa őt.

Decima persegue Reese e Shaw usando as atualizações de Samaritan, enquanto Greer explora a maior fraqueza de Finch em uma tentativa de atraí-lo para fora de seu esconderijo.