浩国（金子隼也）は自分にとっての拠り所だったという甲斐（野村康太）。それを聞いた浩国は「かわいいな」とふいに口にする。そんな浩国に愛しさが募り、甲斐は思わずキスをする。 しかし甲斐から「次の日曜には出ていく」と告げられ、浩国は戸惑う。甲斐がいなくなった後の日々を想像した浩国は、ようやく彼がかけがえのない存在になっていることに気が付く。「ここにいてほしい」と甲斐を引き留めようとする浩国。だが、人と関わる重さに怯える甲斐はその手を静かに解き、部屋を出ていこうとする。そんな甲斐に浩国は―。
O tempo de Kai morando com Hiro está chegando ao fim; como Hiro tentará fazer com que ele fique?
Kai's time living with Hiro is coming to a close; how will Hiro try to get him to stay?
