Peppa and George check out Grandpa's new Bug Hotel.
Peppa und Schorsch sind bei Oma und Opa Wutz. Opa erklärt, er habe im Garten ein Hotel gebaut und Oma erklärt Peppa, was ein Hotel ist. Es ist ein Insekten-Hotel aus alten Zweigen, Holz und Blättern. Als eine Hummel kommt, ist kein Raum im Hotel groß genug für sie. Die Kinder helfen, ein neues Zimmer für sie zu bauen. Weil Peppa und Schorsch auch gern im Insektenhotel wohnen möchten, macht Opa Wutz aus einigen Zweigen einen Anbau für sie.
Nonno Pig ha costruito un hotel dove ospitare gli insetti, ognuno con una camera adatta alle proprie esigenze. Quando Peppa e George giocano a essere anche loro due insetti, il nonno costruisce una camera speciale per i nipotini.