Prasátko Peppa by ráda pomohla mamince a tatínkovi s přípravou oběda a tak když se chystá vyhodit slupky od brambor je maminkou zastavena, protože slupky od brambor a ostatní zelenina a ovoce se ukládají do speciálního kontejneru, který pak odvezou babičce a dědečkovi na zahradu. Celá rodina se po obědě vydá za babičkou a dědou, aby Peppa a Tom zjistili, jak se dělá kompost.
Peppa und Schorsch sollen die Gemüseabfälle von Oma Wutz auf den Kompost werfen. Im Komposthaufen wohnen Würmer, die in Abfälle in gute Erde verwandeln. Damit können Omas und Opas Pflanzen besonders gut wachsen.
Peppa and George take a bin of vegetable peelings to Grandpa Pig's compost heap. Worms inside help make the peelings into compost, which Granny and Grandpa use to help their plants grow.
Peppa e George pegam uma caixa de cascas de legumes na pilha de compostagem do Vovô Pig. As minhocas lá dentro ajudam a transformar as cascas em adubo, que o Vovô e a Vovó usam para ajudar suas plantas crescerem.
Пеппа с Джорджем относят отчистки от овощей на компостную кучу Дедушки Свина. Черви в куче перерабатывают очистки в компост, который бабушка и дедушка Свин используют в посадки своих растений.
Peppa añade al fertilizante del abuelo.