Die Kinder machen einen Ausflug in einen Dinosaurierpark, um Freddy Fuchs’ Geburtstag zu feiern. Dort folgen sie den Fußspuren der Dinos, um Freddys Geburtstagsgeschenk zu finden.
To celebrate Freddy Fox's birthday, the children go on a trip to a Dinosaur Park. With Grampy Rabbit as their leader, they follow dinosaur footprints to find Freddy's birthday treat.
Per festeggiare il compleanno di Freddy Volpe, i bambini vanno in gita al parco dei dinosauri. Guidati da Nonno Coniglio, seguono le impronte dei dinosauri e trovano la sorpresa di compleanno di Freddy: una bellissima torta!
Renart Rev får en alle tiders bursdag i bestefar Kanins dinosaurpark.
Para comemorar o aniversário de Freddy Raposo, as crianças vão em uma viagem para um parque de dinossauros. Com Avô Coelho como seu líder, eles seguem pegadas de dinossauros para encontrar o presente de aniversário de Freddy.
Чтобы отпраздновать день рождения Лиса Фрэдди, дети отправляются в парк динозавров. Там они идут по следам динозавров, чтобы найти где спрятаны угощения для дня рождения Фрэдди.
Freddy tiene una fiesta en un parque de dinosaurios.
