Lucy throws Linus out of the house and Rerun is born.
Linus ist nicht länger das Nesthäkchen. Mama ist im Krankenhaus und ein kleines Geschwisterchen kommt auf die Welt. Als das Baby zu Hause ist, hat Lucy das Gefühl, das alles schon mal erlebt zu haben. Sie nennen den Kleinen Rerun, wie Wiederholung.
Lucy è stufa di Linus e lo butta fuori di casa. Poco dopo Lucy viene a sapere che ha un nuovo fratellino: Replica. Lucy deve insegnare al nuovo fratellino come ci si comporta.
Lucy vire Linus de la maison ne supportant plus le bruit de succion qu'il fait avec son doudou.Le téléphone sonne et elle apprend qu'un petit frère arrive dans la famille! Rerun, le petit frère, joue à un jeu imaginaire avec Snoopy.