Irgendjemand, oder irgendetwas macht immer wieder Al’s Zaun kaputt! Dadurch können die kleinen Lämmchen ungehindert ausbüxen. Die Paw Patrol muss dringend herausfinden, was vor sich geht!
When little lambs keep running away from Farmer Al's pasture, it's up to the PAW Patrol to find the missing sheep and discover who's been making holes in the fence. Super Spy Chase uses his spy gear and tools to search for the culprit from outside the pasture, while Marshall infiltrates the flock by dressing up like a sheep. Despite the pups' efforts, three lambs manage to escape and get trapped in a cave. Now Marshall a.k.a Baaaaney, must save them and bring the real lambs home.
Eki-isännän lampaat karkailevat, ja Samppa joutuu peitetehtävään.
Quand les agneaux fuit le pâturage, c'est à la PAt'Patrouille de trouver les moutons manquants et de découvrir qui a fait des trous dans la clôture.
Alla fattoria del signor Al accadono strane cose: recinti rotti e agnellini che escono. Spetta a Ryder ed ai cuccioli scoprire il colpevole!
La patrulla canina debe encontrar a una oveja perdida.
Mae ŵyn bach Al yn dianc o'u corlan dro ar ôl tro. Mae'n rhaid i Fflamia gogio bod yn oen i weld Beth sydd yn digwydd.
アルの牧場の柵が壊れて、子ヒツジが逃げ出しているのを発見。チェイスはスパイグッズを使って、柵が壊れた原因を追跡、マーシャルはヒツジのコスチュームを着て「メーシャル」となって潜入捜査だ!ところが今度は、3匹の子ヒツジが岩山の方へ逃げちゃった!パウ・パトロールは子ヒツジたちを無事に連れて帰ることができるかな?