As Allen carefully assembles the jury for their next case against an old rival, Marcus dives back into the dating scene for the first time since his divorce.