Pendant le concert Unity, qui a enfin lieu, Leslie invite quelques collègues à la rejoindre à Chicago, où elle s'apprête à démarrer une nouvelle carrière. De son côté, Andy pense à reformer Mouse Rat, son groupe. Tom prépare son restaurant, qui doit accueillir l'after-Unity...
In questo finale della sesta stagione: dopo il Festival dell'Unione, Leslie invita alcuni colleghi a unirsi a lei nel sua nuova attività a Chicago, mentre Andy riunisce la sua vecchia Band, i "Mouse Rat". Nel frattempo, al Tom Bistro' si preparano all'after-party del dopo Festival. Prima TV Italia 2 settembre 2014
O departamento de Parques organiza um Concerto da Unidade. Parte 2 de 2.
