Zeek and Camille discover a bundle of old rolls of film, and they ask Max to develop the mysterious photos. Sarah overanalyzes Hank’s offer with Julia, and the sisters spew their relationship fears. Adam decides the future of the Luncheonette with Crosby, but Jasmine unexpectedly intervenes.
זיק וקמיל מוצאים סרטי פילים ישנים ומבקשים ממקס לפתח את התמונות המסתוריות. שרה מנתחת יותר מידי את ההצעה של האנק לג'וליה ופחדים ביו שתי האחיות מתעוררים לחיים. אדם וקרוסבי מקבלים החלטה בנוגע לאולפן, אך ג'סמין מתערבת במפתיע.
Zeek y Camille descubren un conjunto de viejos rollos de película, y piden a Max que revele las misteriosas fotos. Sarah sopesa profundamente la oferta de Hank con Julia, y las hermanas exponen sus temores sobre las relaciones.
Zeek e Camille scoprono una serie di rullini fotografici di cui non sanno nulla e chiedono a Max di sviluppare le foto. Adam e Crosby decidono del futuro del Luncheonette, ma Jasmine interviene inaspettatamente.
