Nachdem Yukari ihren neuen Freunden beim Nähen des Kleides geholfen hat, fahren sie und George nach einem gemeinsamen Essen zu ihm nach Hause. Hier erkennt George in Yukaris Wesen, dass sie immer andere Leute für alles verantwortlich macht und weist sie wegen ihrer mangelnden Persönlichkeit kalt zurück. Gibt es noch eine Chance für die beiden?
Yukari tries to help the group design the outfit for the fashion show, but Isabella is concerned that it would interfere with her studies. George and Yukari end up alone after leaving the studio.
Yakari ha modo di conoscere George più approfonditamente. Si rende conto che il ragazzo pretende molto dagli altri, senza dare alcun segno evidente di riconoscimento. In realtà ha però modo di capire anche alcuni limiti del proprio carattere, quando George la accusa di scaricare sempre la responsabilità e la colpa delle sue azioni sugli altri. Il rapporto tra i due si rivela decisamente conflittuale...
