Über Reykjavík und seine Umgebung fliegt Vincent Nguyen zusammen mit Omar Ragrnarsson, einem bekannten isländischen Schriftsteller, Journalisten und leidenschaftlichem Naturschützer. Aus der Luft lässt sich besonders gut erkennen, wie die wilde und spektakuläre Natur Islands langsam zerstört wird. So schrumpft der Gletscher auf dem Katla, einem von 200 Vulkanen auf der Insel, jedes Jahr ein bisschen mehr. Und da gerade die jährliche Schneeschmelze begonnen hat, ist Vincent Nguyen bei seinem Spaziergang auf dem Eis besonders vorsichtig! Danach besteigt er den Hubschrauber der Französin Marion Hererra, die als Mitglied der Küstenwache eine echte Lokalheldin geworden ist. Tag für Tag rettet sie jene, die Opfer der unberechenbaren Natur geworden sind und sich allein nicht mehr in Sicherheit bringen können. Schließlich führt die Reise den Filmemacher Vincent Nguyen in den Goldenen Ring, eine faszinierende Geysir-Landschaft Islands. Sein Copilot erklärt ihm, wie diese merkwürdigen heißen Quellen entstehen, die besonders kostbar geworden sind, seit die Isländer sie zur Energiegewinnung nutzen. (Text: arte)
Vincent Nguyen découvre la région de Reykjavik à bord de l’avion d’Omar Ragrnarsson, écrivain, journaliste et passionné d’écologie. Très célèbre en Islande, c’est un témoin privilégié des risques qui menacent la nature sauvage et magnifique de son pays. L'occasion de découvrir depuis le ciel le Kaltla, un volcan entièrement recouvert par un glacier, et le "Cercle d'or", une région constellée de geysers.
Vincent Nguyen découvre la région de Reykjavik à bord de l’avion d’Omar Ragrnarsson, écrivain, journaliste et passionné d’écologie. Très célèbre en Islande, c’est un témoin privilégié des risques qui menacent la nature sauvage et magnifique de son pays. L'occasion de découvrir depuis le ciel le Kaltla, un volcan entièrement recouvert par un glacier, et le "Cercle d'or", une région constellée de geysers.