Ciro leva Soró para a sua casa, e eles conversam sobre a oferta de emprego de Luísa. Soró fala para Ciro que Luísa está interessada nele. Daniel mexe no kart e ganha elogios do dono do carro. Bruna conversa com Altino sobre o seu sentimento por Júlio, e ela diz que não vai magoar o filho dele. Enquanto isso, Júlio desabafa com a mãe sobre a insegurança que sente quanto ao amor de Bruna. Altino fala para Gaspar que o filho dele está correndo de kart. Gaspar chama a atenção de Daniel e, durante a bronca, ele se interessa por uma moça. Gema liga para Mama Vitória para saber o que está acontecendo com Guido. Enquanto isso, Guido conversa com a família para não contar a Mama Vitória que ele faliu durante a viagem deles para o Rio de Janeiro. Daniel vê Nina e oferece uma carona a ela em um carro conversível. Ciro e Soró vão à casa de Luísa, e Bruna chega na hora, sendo arrogante com eles. Luísa vai contra Bruna e Gema e decide dar um emprego para Ciro e Soró nos restaurantes da família.
Ciro leva Soró para a sua casa, e eles conversam sobre a oferta de emprego de Luísa. Soró fala para Ciro que Luísa está interessada nele. Daniel mexe no kart e ganha elogios do dono do carro. Bruna conversa com Altino sobre o seu sentimento por Júlio, e ela diz que não vai magoar o filho dele. Enquanto isso, Júlio desabafa com a mãe sobre a insegurança que sente quanto ao amor de Bruna. Altino fala para Gaspar que o filho dele está correndo de kart. Gaspar chama a atenção de Daniel e, durante a bronca, ele se interessa por uma moça. Gema liga para Mama Vitória para saber o que está acontecendo com Guido. Enquanto isso, Guido conversa com a família para não contar a Mama Vitória que ele faliu durante a viagem deles para o Rio de Janeiro. Daniel vê Nina e oferece uma carona a ela em um carro conversível. Ciro e Soró vão à casa de Luísa, e Bruna chega na hora, sendo arrogante com eles. Luísa vai contra Bruna e Gema e decide dar um emprego para Ciro e Soró nos restaurantes da família.
