Devido a um acidente, Ciro e Soró são despedidos de seus empregos. Como compensação pelos prejuízos, a família de Bruna, que possui uma rede de cantinas italianas, emprega os dois.
Para defender o humilde nordestino Soró Sereno em um acidente de trânsito, o misterioso Ciro Cerqueira, motorista de ônibus, acaba se envolvendo com a tradicional família da italiana Mamma Vittoria Cantarelli, proprietária de uma rede de cantinas na qual ele passa a trabalhar como executivo, e fica dividido entre o amor das netas da matriarca, a responsável Luísa e a sedutora Bruna, uma mulher que não mede esforços para conseguir o que deseja.
To defend the humble northeastern Soró Sereno in a traffic accident, the mysterious Ciro Cerqueira, a bus driver, ends up getting involved with the traditional italian family of Mamma Vittoria Cantarelli, owner of a chain of canteens in which he starts to work as an executive, and is torn between the love of the matriarch's granddaughters, the responsible Luísa and the seductive Bruna, a woman who spares no effort to get what she wants.