Gaï-App est exposé, Claire perd son statut d'avocat. Mark trahi la confiance de Krystel et se retourne contre Gaï-App, l'entreprise est condamnée. Claire et Krystel s'allient pour faire tomber Mark en révélant son utilisation du logiciel espion. Au sommet de sa gloire, il est déchu.
Claire makes a big move and Mark betrays trust.
Gaï-App queda al descubierto y Claire pierde su condición de abogada. Mark traiciona la confianza de Krystel y se vuelve contra Gaï-App, y la empresa es condenada. Claire y Krystel unen sus fuerzas para acabar con Mark revelando el uso que hace del programa espía. En la cima de su fama, es destituido.
Claire mag niet meer als advocaat werken. Mark beschaamt het vertrouwen van Krystel. Claire en Krystel tonen samen aan dat Mark spyware gebruikt. Dan komt de zaak van Alix voor de rechter.
