Erin scrambles to erase evidence of her actions, pulling her deeper into danger. Harper grows increasingly suspicious of her.
Erin s'efforce d'effacer les traces de ses agissements, ce qui la met encore plus en danger. Harper se méfie de plus en plus.
Correndo contra o tempo, Erin tenta eliminar evidências de suas ações, arriscando-se ainda mais. Harper fica cada vez mais desconfiada.
Cuando intenta eliminar una prueba que la incrimina, Erin se mete en la boca del lobo. Harper sospecha cada vez más de su madre.
Erin versucht verzweifelt, die Beweise für ihre Taten zu vernichten, gerät dabei aber in noch größere Schwierigkeiten. Harper wird immer misstrauischer.
Erin, yaptıklarının kanıtlarını silmeye çabaladıkça daha da çok riske girer. Harper, ondan giderek daha fazla şüphelenmeye başlar.
Erin si affretta a cancellare le prove delle sue azioni, trascinandola ancora più in pericolo. Harper diventa sempre più sospettoso nei suoi confronti.
Erin yrittää hävittää todisteet teoistaan, mikä vetää hänet syvemmälle vaaraan. Harperin epäilykset häntä kohtaan vahvistuvat.