Erin's nosy neighbor on the police force comes asking for assistance even as she tries to put on a happy face for her daughter.
Le voisin fouineur d'Erin, qui travaille dans la police, sollicite son aide alors même qu'elle tente de faire bonne figure auprès de sa fille, très perturbée.
O intrometido vizinho policial de Erin pede ajuda, e ela tenta manter as aparências na frente da filha.
El vecino policía (y entrometido) de Erin le pide ayuda mientras ella intenta disimula delante de su hija.
Erins neugieriger Nachbar von der Polizei bittet sie um Hilfe. Währenddessen versucht sie, sich vor ihrer Tochter nichts anmerken zu lassen.
Erin'ın polis teşkilatında çalışan meraklı komşusu yardım istemeye gelir. Erin ise, kızı için mutlu görünmeye çalışmaktadır.
Il vicino ficcanaso di Erin nelle forze di polizia viene a chiedere aiuto anche se lei cerca di assumere una faccia felice per sua figlia.
Erinin utelias poliisinaapuri tulee pyytämään apua, ja Erin yrittää esittää iloista tyttärensä vuoksi.