While responding to a distress signal, Taylor and Hayley find their parents' abandoned Jaeger and confront the Kaiju that attacked their village.
En répondant à un signal de détresse, Taylor et Hayley reconnaissent le Jaeger de leurs parents, puis affrontent le Kaiju qui les suivait. Sous les yeux ébahis de Boy...
Mentre rispondono a una richiesta di soccorso, Taylor e Hayley trovano il Jaeger abbandonato dei genitori e affrontano il Kaiju che ha attaccato il loro villaggio.
Taylor und Hayley gehen einem Notsignal nach und finden den verlassenen Jaeger ihrer Eltern. Sie konfrontieren die Kaiju, die ihr Dorf angegriffen haben.
Mientras responden a una señal de auxilio, Taylor y Hayley encuentran el jaeger de sus padres y se enfrentan al kaiju que atacó su aldea.
Тейлор и Хейли откликаются на сигнал бедствия, находят брошенного егеря своих родителей и бьются с кайдзю, который напал на их деревню.
