Lars crosses the Svartisen glacier.
Lars er kommet til Søndre Bjøllåvann med hundene sine. Bjøllåvann er kjent som Norges beste røyevann. Klarer Lars å få storfisken på kroken? To oppsynsmenn fra Statens fjelloppsyn inviterer Lars med for å se etter jaktfalk, den er bare observert tre steder i Saltfjellet, og er en av Norges mest truede dyrearter. Lars fortsetter videre med hundepannet over den fantastiske isbreen Svartisen og ned til Engabreen. Her får han sitt første brekurs.
