Der Krankenservice im Gefängnis Oz hat alle Hände voll zu tun. Ein Vielzahl von Häftlingen klagt über Beschwerden. Insasse Tobias Beecher rastet aus und verletzt seinen Erzfeind Vern Schillinger schwer. Mafia-Boss Peter Schibetta bekommt Magenprobleme und Kareem Said erleidet eine Herzattacke.
Three generations of Alvarezes--all prisoners at Oz--are united when the partiarch, Ricardo, is found face down in his cell, suffering from Alzheimer's disease. Meanwhile, Tobias Beecher, who as the neo-Nazi Schillinger's "girlfriend" has been forced to wear women's clothes, flips out after taking PCP and sends Schillinger to the hospital with an eye cut. Other inmates aren't exactly the picture of health, either. Mob boss Schibetta has stomach pains caused by ground glass intentionally mixed in with his food, and Muslim leader Kareem Said has a heart attack after refusing to take medication for high blood pressure.
Vankilan johto miettii keinoja ikääntyvien vankien olojen parantamiseksi. Bob Rebadow joutuu sairaalaan. Ozissa pisimpään ollut Ricardo Alvarez sairastuu Alzheimerin tautiin.
Trois générations d'Alvarez sont réunies à Em City. Le père de Miguel est atteint de la maladie d'Alzheimer, une affection que la prison est incapable de soigner, ne disposant pas de l'équipement nécessaire...
התעללותו של שילינגר בביצ'ר מגיעה לשיא ומזימה חדשה נרקמת במטבח.
Tre generazioni di Alvarez, tutti detenuti, si ritrovano al capezzale del patriarca Ricardo quando questi viene ritrovato disteso a terra nella sua cella a causa del morbo di Alzheimer. Schillinger costringe Beecher a travestirsi da donna e a cantare durante uno spettacolo in mensa. A sua insaputa, Nino Schibetta ingoia dei cocci di vetro che gli sono stati mischiati al cibo, mentre Sahid ha un attacco di cuore dopo aver rifiutato le recenti cure propostegli dalla dottoressa Nathan. Una stella del basket viene rinchiusa nel "Paradiso" per il reato di tentato stupro.
Três gerações de Alvarezes - todos prisioneiros em Oz - unem-se quando o patriarca, Ricardo, é encontrado de barriga para baixo na cela, sofrendo da doença de Alzheimer. Entretanto, Tobias Beecher, que como "namorada" do neonazi Schillinger, tem sido forçado a usar roupa feminina, passa-se depois de tomar PCP e manda Schillinger para o hospital com um olho cortado. Outros presos também não são exatamente a imagem da saúde. O patrão mafioso Schibetta tem dores de estômago causadas por vidro moído misturado intencionalmente com a sua comida e o líder muçulmano Kareem Said tem um ataque cardíaco depois de se recusar a tomar medicamentação para a tensão elevada.
Старость в тюрьме - страшная штука. Несмотря на хорошую еду и здоровый режим, тюрьма здоровья не добавляет. Дедушку Альвареса начинает колбасить болезнь Альцгеймера, дедушку Рибаду избивают молодые негры, а коварный Райан О'Райли тайно подсыпает в пайку Нино Шибетты толчёное стекло.
Tres generaciones de Álvarez encarcelados en Oz se unen cuando el patriarca comienza a sufrir Alzheimer. El líder musulmán Kareem Said tiene un ataque al corazón tras negarse a tomar medicación para la tensión.
Tre generationer av familjen Alvarez som alla är fångar i Oz återförenas när patriarken hittas liggande i sin cell, drabbad av Alzheimer. Muslimernas ledare Kareem Said får en hjärtattack efter att han vägrar ta medicin mot högt blodtryck.
