Royal and Cecelia become desperate in their attempt to save their ranch. The Tillerson’s are dealt with a startling turn of events.
Royal und Cecilia versuchen verzweifelt, ihre Ranch zu retten. Das Leben der Tillersons nimmt eine überraschende Wendung.
Royal e Cecilia se desesperam tentando salvar a fazenda. Os Tillersos sofrem uma reviravolta assustadora.
Royal et Cecilia désespèrent de ne pas réussir à sauver leur ranch. Les Tillerson ne sont plus un problème grâce à un évènement surprenant.
Royal och Cecilia blir alltmer desperata i sina försök att rädda ranchen. Tillersons får tampas med en oväntad händelseutveckling.
Royal ve Cecilia çiftliklerini kurtarmak için çaresiz kalır. Tillerson'lar şaşırtıcı bir olayla karşı karşıya kalırlar.
Из-за решения суда будущее ранчо Эбботов оказывается под угрозой. Сесилия и Роял отчаянно ищут деньги, чтобы заплатить за землю, однако не добиваются успеха. Среди людей, которые приходят помолиться за Билли, оказывается Отэм. Добравшись до ямы, Роял видит, что кто-то выбирается оттуда.
Royal y Cecelia se desesperan en su intento de salvar su rancho. Los Tillerson se enfrentan a un sorprendente giro de los acontecimientos.
Royal ja Cecilia yrittävät epätoivoisesti pelastaa tilansa. Tillersonit kohtaavat yllättävän käänteen.
Royal e Cecelia sono disperati nel tentativo di salvare il loro ranch. I Tillerson si trovano ad affrontare una svolta sorprendente degli eventi.
