紙越空魚は、実話怪談として語られる怪異が徘徊する〈裏世界〉の存在を知り、たびたび探検していた。 ある日、怪異に遭遇し、身動きが取れなくなってしまった空魚の前に、一人の美少女が現れる。彼女は仁科鳥子。 ある目的があって、この〈裏世界〉を探索していた。怪異「くねくね」から逃れるために、二人は行動をともにする。
Sorao meets Toriko and adventures ensue amid conflicting emotions. Toriko figures out how they can make some money, but will the risks be worth the rewards?
Sorao encontra Toriko e aventuras acontecem em meio a emoções conflitantes. Toriko descobre como podem ganhar algum dinheiro, mas será que os riscos compensam as recompensas?
Sorao encontra Toriko e aventuras acontecem em meio a emoções conflitantes. Toriko descobre como podem ganhar algum dinheiro, mas será que os riscos compensam as recompensas?
Sorawo est une étudiante fan d'exploration urbaine qui a découvert un autre monde.
Sorawo hat keine Freunde und eine Welt gefunden, in der sie allein sein kann. Diese Welt ist eine andere Seite unserer Welt und in ihr hausen düstere Kreaturen und gefährliche Anomalien. Als sie Toriko begegnet, zieht diese Sorawo mit auf eine Jagd nach dem Kunekune, weil diese einen besonderen Gegenstand hinterlassen, der angeblich viel Geld wert ist.
