Gerade als die Geschwister Esther und Paul Vanhove eine Gruppe junger Menschen rekrutieren, um ihr revolutionäres Seelenverwandtes Implantat zu testen, lassen Investoren eine Bombe platzen.
Just as siblings Esther and Paul Vanhove recruit a group of young people to test their revolutionary soul mate implant, investors drop a bombshell.
Alors qu'Esther et son frère Paul Vanhove recrutent des jeunes gens pour tester un implant destiné à trouver l'âme sœur, leurs investisseurs les mettent en difficulté.
Mentre Paul e Esther Vanhove, fratello e sorella, reclutano dei giovani per testare un innovativo impianto per l'anima gemella, gli investitori danno una notizia bomba.
Esther e Paul Vanhove recebem notícias devastadoras dos investidores, precisamente quando já têm um grupo de jovens para testar o seu revolucionário implante.
Los hermanos Esther y Paul Vanhove reúnen a un grupo de jóvenes para probar el revolucionario implante. Mientras, los inversionistas comunican una noticia impactante.
Net als broer en zus Esther en Paul Vanhove een groep jonge mensen werven om hun revolutionaire zielsverwant-implantaat te testen, komen investeerders met slecht nieuws.
Os irmãos Esther e Paul Vanhove recrutam um grupo de jovens voluntários para testar seu revolucionário implante, mas os investidores têm uma má notícia para eles.