Boo verteidigt Doggett, Janae tröstet Soso und Lorna baggert Nicky an. Während sich Alex im Hof bedeckt hält, beschließt Piper, sich zur Wehr zu setzen.
Boo defends Doggett, Janae consoles Soso, and Lorna comes on to Nicky. While Alex lays low in the yard, Piper decides to take a stand.
Boo puolustaa Doggettia. Janae lohduttaa Sosoa. Lorna lähentelee Nickyä. Alex pitää matalaa profiilia, ja Piper ottaa tilanteen haltuun.
Boo défend Doggett, Jane console Soso, et Lorna drague Nicky. Alors que, dehors, Alex adopte un profil bas, Piper décide de se battre.
Boo difende Doggett, Janae consola Soso e Lorna flirta con Nicky. Alex rimane tranquilla nel cortile, mentre Piper decide di prendere posizione.
oo broni Doggett, Janae pociesza Soso, a Lorna zaleca się do Nicky. Gdy Alex decyduje się zaczekać, Piper postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.
Boo defende Doggett, Janae consola Soso e Lorna persegue Nicky. Enquanto Alex, no pátio, se mantém à distância, Piper decide tomar uma atitude.
Бу защищает Доггетт, Яна утешает Сосо, а Лорна подходит к Ники. Пока Алекс прячется во дворе, Пайпер решает занять твердую позицию
Boo defiende a Doggett, Janae consuela a Soso, y Lorna se acerca a Nicky. Mientras tanto, Alex toma un perfil bajo, y Piper decide luchar.
Boo försvarar Doggett, Janae tröstar Soso och Lorna stöter på Nicky. Alex försöker hålla låg profil, men Piper bestämmer sig för att ta ställning.
부는 도깃의 변호를 맡고, 자네이는 소소를 위로하며, 로나는 니키에게 들이댄다. 알렉스가 비투쟁을 고집하는 가운데, 파이퍼는 투쟁 진영에 가담한다.
Boo defende Doggett, Janae consola Soso e Lorna dá em cima de Nicky. Enquanto Alex fica na dela no pátio, Piper decide assumir uma posição.
Deutsch
English
suomi
français
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
大陆简体
한국어
Português - Brasil
