In this animated satire, a former K.G.B. agent welcomes a future in which Americans live under the watchful eyes of drones.