Daniel attends Inácio's funeral. Nina exploits a system vulnerability to break into Omniscient. Suspicious of Nina, Vinícius considers his next move.
Nina explora uma vulnerabilidade do sistema para invadir o Computador Central do Sistema Onisciente. Vinícius suspeita de Nina e pensa no que fazer.
Daniel woont Inácio's begrafenis bij. Nina maakt misbruik van het systeem om in te breken bij Omniscient. Vinícius vertrouwt Nina niet en overweegt zijn volgende stap.
Daniel jde na pohřeb Inácia. Nina využije slabé místo vševědoucího systému a proniká do něj. Vinícius Ninu podezírá a zvažuje, jak dál.
Daniel se rend aux obsèques d'Inácio. Nina exploite une faille du système pour pénétrer dans Omniscient. Méfiant, Vinícius réfléchit à sa prochaine action.
Daniel asiste al funeral de Inácio. Nina aprovecha un punto débil para entrar en el Sistema Omnisciente. Vinícius, que sospecha de Nina, planea su próximo paso.
Nina explora uma vulnerabilidade do sistema para invadir o Computador Central do Sistema Onisciente. Vinícius suspeita de Nina e pensa no que fazer.
Даниэль приходит на похороны Игнасио. Нина использует системную уязвимость, чтобы взломать «Всевидящий». Подозревая Нину, Виниций выбирает, что делать.
Daniel, Inácio'nun cenazesine katılır. Nina, Omnisistem'e girmek için sistemin savunmasız bir anını kullanır. Nina'dan şüphelenen Vinícius, bir sonraki adımını düşünür.
Daniel partecipa ai funerali di Inácio. Nina sfrutta una vulnerabilità del sistema per accedere a Omniscient. Sospettoso di Nina, Vinícius studia la sua prossima mossa.
