Gasp

Pouze pár z nás mělo možnost vidět naši jedinečnou planetu z vesmíru. V této sérii budeme mít možnost získat nové poznatky a pohledy na naši planetu Zemi. Pouze pár z nás mělo možnost vidět naši jedinečnou planetu z vesmíru. Země je třetí planeta sluneční soustavy, zároveň největší terestrická planeta v soustavě a jediné planetární těleso, na němž je dle současných vědeckých poznatků potvrzen život. V této sérii budeme mít možnost získat nové poznatky a pohledy na naši planetu Zemi

Dünn und verletzlich wirkt die Erdatmosphäre aus dem Orbit betrachtet – und sie ist es auch, wie die vom Menschen verursachten Klimaveränderungen der letzten Jahrzehnte zeigen. Dabei ist die Atmosphäre nicht nur Grundlage allen Lebens, sie wehrt auch große Teile der für Lebewesen gefährlichen kosmischen Strahlung ab. „One Strange Rock“ zeigt, wie die Erde ihre Atmosphäre aufrechterhält: Möglich wird dies, weil ein Fluss in den Lüften, ein globaler Staubsturm und kalbende Gletscher zusammenwirken. Nicht zu vergessen eine Kreatur, von der kaum ein Mensch je gehört hat.

Our perfectly calibrated, breathing planet. For those privileged few who have seen Earth from space, the very first thing they notice is the thin blue line of atmosphere that clings to our planet and sustains life. The story of how the Earth creates and regulates that oxygen is mind-blowing. From snowflakes in the arctic to plankton, desert sandstorms, and rivers in the sky; an incredible chain of connections reveal just how incredible our home is. Everything connects so life and planet breathe together.

Pour les quelques privilégiés ayant eu la chance de contempler la Terre depuis l’espace, la fine ligne bleue qui enveloppe notre monde en fait une exception parmi toutes les autres planètes connues. Elle rend possible la vie. La création et la régulation de cette atmosphère riche en oxygène est absolument fascinante. Une « rivière volante », une tempête de poussière à l’échelle planétaire, la fonte d’un glacier et la créature la plus essentielle à notre survie que nous n’ayons jamais vue : autant d’éléments interconnectés qui rendent la vie possible et permettent à la planète de respirer.

우주에서 지구를 내려다보는 건 소수만 누릴 수 있는 특권이다. 지구에 있는 가늘고 파란 선은 지구를 다른 행성들과 차별화하는 요소이다. 이 선 때문에 생명이 살 수 있다. 지구가 이처럼 산소가 풍부한 대기를 만들고 조절하는 방법은 매우 놀랍다. 대기로 증발하는 물, 모래 폭풍, 무너져 내리는 빙하, 한 번도 들어 본 적 없는 중요한 생물이 모두 연결되어 지구와 생명체가 숨쉬게 한다.

Nosso planeta respirando perfeitamente calibrado. Para aqueles poucos privilegiados que viram a Terra do espaço, a primeira coisa que eles notam é a fina linha azul da atmosfera que se agarra ao nosso planeta e sustenta a vida. A história de como a Terra cria e regula esse oxigênio é alucinante. De flocos de neve no ártico ao plâncton, tempestades de areia no deserto e rios no céu; uma incrível cadeia de conexões revela o quão incrível é a nossa casa. Tudo se conecta para que a vida e o planeta respirem juntos.

Те немногие, кому посчастливилось взглянуть на Землю из космоса, вспоминают, что тоненькая голубая полоска вокруг нашей планеты резко выделяла ее среди всех других планет.

Nuestro planeta de respiración perfectamente calibrado. Para aquellos pocos privilegiados que han visto la Tierra desde el espacio, lo primero que notan es la delgada línea azul de la atmósfera que se adhiere a nuestro planeta y sostiene la vida. La historia de cómo la Tierra crea y regula que el oxígeno es alucinante. Desde los copos de nieve en el ártico hasta el plancton, las tormentas de arena del desierto y los ríos en el cielo; una increíble cadena de conexiones revela cuán increíble es nuestra casa. Todo conecta para que la vida y el planeta respiren juntos.

עבור אותם מעטים ברי מזל שראו את כדור הארץ מהחלל, הדבר הראשון שהם מבחינים בו הוא הקו הכחול הדק של האטמוספירה.

O astronauta Chris Hadfield revela o que nos permite respirar na Terra.

Analizziamo il modo in cui il nostro pianeta crea e regola il suo 'respiro'.