Os vis ataques verbais de Black Maria abalam o espírito de Robin! Ela se torna presa de um inferno furioso, e tem corpo e alma transformados em cinzas. Florescerão dessa situação luz ou trevas? Ela ruge por aqueles que ama, e se aproxima da flor escura!
Os vis ataques verbais de Black Maria abalam o espírito de Robin! Ela se torna presa de um inferno furioso, e tem corpo e alma transformados em cinzas. Florescerão dessa situação luz ou trevas? Ela ruge por aqueles que ama, e se aproxima da flor escura!
블랙마리아는 로빈의 아픈 과거를 건드리며 거센 공격을 가한다. 힘없이 버티던 로빈은 과거에 자신에게 힘을 주었던 소중한 존재와 그들의 말을 떠올리고, 현재 자신에게 의지해주는 소중한 동료들을 위해 엄청난 힘을 발휘한다. 한편 모모노스케는 루피의 바람을 들어주기 위해 시노부에게 어떤 부탁을 하는데...
Black Maria torments Robin both physically and spiritually. As she burns in hellfire, Robin remembers the people who gave her a hard time and the people who supported her, and she as Demon Child shows what she is really capable of.
Robin si trova in difficoltà contro Black Maria, venendo colpita e intrappolata nelle sue ragnatele. Ricordando di quanto insegnatole da Koala sul karate degli uomini-pesce, colpisce violentemente il soffitto facendolo parzialmente crollare, spegnendo le fiamme che la circondano e liberandola.
¡Los viles ataques verbales de Black María sacuden el espíritu de Robin! Se convierte en la presa de un furioso infierno y su cuerpo y alma se convierten en cenizas. ¿Florecerá la luz o la oscuridad de esta situación? Ruge por sus seres queridos y se acerca a la flor oscura.
Black Maria torture Robin, tant physiquement que mentalement. Alors que le feu la dévore, Robin se remémore toutes les personnes qui lui en ont fait baver, comme celles qui l'ont toujours soutenue. L'enfant du démon va montrer de quoi elle est réellement capable !
黑色玛利亚邪恶的谩骂磨损着鲁宾的灵魂，狂舞的地狱猛火吞噬了她。正当她几近魂飞魄散，面临绝望之际，前方出现的是光明还是黑暗？
Black Maria quält Robin sowohl körperlich als auch geistig. Während sie im Höllenfeuer brennt, erinnert sich Robin an die Menschen, die ihr das Leben schwer gemacht haben, und an die Menschen, die sie unterstützt haben. Daraufhin zeigt sie, wozu sie als Teufelskind wirklich fähig ist.
تعذّب بلاك ماريا روبين جسديًّا وذهنيًّا. وبينما هي تحترق بنيرانها، تتذكّر روبين الأشخاص الّذين جعلوها تمرّ بأوقات صعبة والأشخاص الّذين دعموها، وهي بصفتها طفلة الشّيطان، تُظهر ما هي قادرة عليه.
