Rebecca muss sich auf der vierten Ebene Diamante stellen, doch sie ist ihm heillos unterlegen. Er quält sie physisch und psychisch, bevor er ihr den Garaus machen möchte ...
Diamante has Rebecca pinned and completely overpowered. If only the Soldier-san of her youth were able to protect her! Meanwhile, Luffy and Law finally surmount incredible odds to land themselves in striking distance of Doflamingo -- but Sugar stands in their way!
Diamante submerge facilement Rebecca grâce à ses impressionnantes compétences d'escrimeur. Heureusement, avant qu'il ne puisse achever la jeune femme, Kyros s'interpose et sauve la peau de sa fille, avant d'entamer une longue bataille contre le cadre de la Famille. Luffy et Law arrivent à leur tour au Champ de Fleurs tout en étant poursuivis par une poupée casse-tête. La gladiatrice remet alors au Chirurgien de la Mort la clé qui le délivre de ses menottes Granit Marin. Libre, ce dernier détruit alors la poupée casse-tête. En compagnie de Luffy, il se dirige vers le Palais Royal afin de mettre une raclée à Doflamingo. Diamante tente de les arrêter, en vain. Au même moment, on aperçoit Sugar qui se dirige vers les deux alliés, désireuse de les transformer tout les deux en jouet...
Al campo di girasoli, Rebecca è salvata dal tempestivo intervento di Kyros che inizia ad affrontare Diamante anche per difendere a ogni costo la figlia.
ルフィたちの到着を前に、最高幹部ディアマンテから狙われることになったレベッカ。必死に逃げ惑うレベッカだが、執拗なディアマンテの前に逃げ場を失い追い詰められる。もはやこれまでかと思ったそのとき、レベッカを救うべくキュロスが駆け付ける！
Rebecca se encuentra sola en el Campo de Girasoles a merced de Diamante, que juega con ella, pero en el momento en que se disponía a ejecutarla, Kyros llega para detener al comandante de Doflamingo. Luffy y Law llegan poco después y Rebecca les entrega la llave para las esposas de Law, que una vez liberado, utiliza su poder para llevar a él y Luffy al interior del palacio de Doflamingo.
路飞将古拉迪乌斯和割头人偶交给罗宾等人对付，一口气冲上通往第四层的阶梯。蕾贝卡拼尽全力的承受最高干部──迪亚曼蒂所施展出的强力攻击。就在她终于被逼入绝境、那令人怜惜的性命即将香消玉殒的时候，传说中战无不胜的战士居鲁士竟出现在向日葵田…
O Executivo-Chefe Diamante lança poderosos ataques, enquanto Rebecca tenta a todo custo se defender! Quando ela está encurralada e prestes a perder sua inocente vida, o lendário e invencível guerreiro Kyros surge no Campo de Flores!
يشنّ أحد كبار المسؤولين ديامانتي هجومًا قويًّا بينما تكافح ريبيكّا بيأس للصّمود! لكنّها تُحاصر أخيرًا، وقبل لحظات من فقدانها لحياتها البريئة، يظهر المحارب الأسطوريّ غير المنهزم، كيوروس في سهل زهور عبّاد الشّمس!
